Sub by VIU Ripped & Synced by @CyberGhost Selamat Menonton
Chul menjadi multijutawan dan asetnya mencapai 800 juta dolar.
Kita akan menemukan pembunuhnya dengan program investigasi kriminal.
Dia mendirikan Stasiun Penyiaran W
dan mencari pembunuh keluarganya sepuluh tahun yang lalu.
Tapi dia diserang
- dan mengalami cedera parah. - Polisi menemukan Kang Chul...
Chul pergi menemui Penulis Webtoon, Oh Seong Moo,
yang menciptakan juga menghancurkan hidupnya.
- Gambar wajah pembunuhnya. - Tidak ada pembunuh di sini.
Saat itulah dia mengetahui
bahwa hidupnya hanyalah gambaran palsu seorang kartunis.
Dia mencoba untuk mengakhiri hidupnya.
Saat aku berjuang untuk tetap hidup, kamu berusaha membunuhku.
Kenapa kamu melanjutkan kehidupan yang ingin kuakhiri ini?
Siapa yang ingin hidup seperti ini lagi?
Itu karena aku mencintaimu!
Dia kembali diselamatkan oleh Yeon Joo
dan menyadari perasaan yang sebenarnya.
Tetaplah menjadi temanku.
Kamu dipecat.
Terima kasih untuk segalanya.
- Tangannya menghilang? - Sangat aneh, tapi itu nyata.
Apa ini cincin pernikahan?
Astaga!
Astaga...
Chul akan menjalani kehidupan kedua yang bahagia bersama Yeon Joo.
Aku akan menembak kepalanya.
Sekarang adalah gilirannya.
Pembunuhnya muncul.
"Penelepon tidak dikenal"
"Episode 8"
Halo?
Di mana kamu?
Bagaimana bisa kamu kembali?
"Bagaimana bisa kamu kembali?"
Siapa yang mengizinkanmu mati?
Sudah lama aku menunggumu.
- Siapa kamu? - Siapa aku?
Kamu tidak tahu?
Aku yang membunuh keluargamu.
"Aku yang membunuh keluargamu"
Sepuluh tahun yang lalu di rumahmu.
Tidak ada. Tidak ada pembunuh di sini.
Semua itu hanyalah buatan.
Itu semua hanyalah buatan agar tokoh protagonis tetap tegar.
Kamu...
Siapa kamu?
Akulah pembunuh orang tua dan saudara-saudaramu.
Kubunuh mereka semua hanya dengan empat peluru.
Aku seorang penembak jitu
sama sepertimu.
Oleh karena itu, kamu harus menemukanku.
Kenapa mati sebelum menemukanku? Kamu tidak bisa mati sekarang.
"Kamu tidak bisa mati sekarang"
Semuanya
hanya akan berakhir setelah urusan kita berdua selesai.
Kulihat kamu punya keluarga baru sekarang.
"Kulihat kamu punya keluarga baru sekarang"
Sekarang adalah gilirannya.
Akan kutembakkan peluru di dahinya.
"Akan kutembakkan peluru di dahinya"
Tunggulah.
Halo?
Sejak kapan kamu di sini?
Ada apa?
Kenapa
tulisan tamatnya berubah menjadi bersambung?
- Apa? - Katamu semuanya tiba-tiba berubah.
"Tamat"
"Bersambung"
Katamu kamu bisa menyelamatkanku
karena huruf-hurufnya sudah berubah.
Entahlah. Tulisannya berubah begitu saja.
Begitu saja?
Kukira ada alasan kenapa jalan ceritanya belum berakhir.
Aku hanya tidak tahu alasannya.
Ada apa? Kenapa menanyakanku seperti itu?
- Pak Kang. - Ya?
Gaun Bu Oh sudah siap.
Baiklah.
Gaun?
"Penelepon tidak dikenal"
Silakan ke sini.
- Halo, Bu. - Halo, Bu.
Halo.
Senang bertemu dengan Ibu.
Karena kami tidak mengetahui selera pribadi Ibu,
kami menyiapkan gaun dengan beberapa model.
Begitu rupanya.
Yang ini adalah gaun merah muda yang cantik.
Jika Ibu menyukai yang sederhana, gaun bergaris ini lebih bagus.
Baiklah.
Apa ini?
Katamu kamu ingin merasakan berpesta.
Nomor satu, cerita Cinderella dengan pesta yang mewah.
Kudengar kamu juga menginginkannya.
Jadi, aku mencari pesta yang bisa kamu hadiri dengan gaun ini.
Untungnya aku diundang dalam jamuan negara.
Jamuan negara?
Acaranya ada di Gedung Biru. Pilihlah yang paling bagus.
Gedung Biru?
"Do Yoon"
Maksudmu, aku harus datang ke Gedung Biru?
Asal kamu tahu, aku menyukai gaun terbuka.
Menurutku gaun ini yang paling terbuka.
Tidak. Jangan dengarkan dia.
Dia hanya bercanda.
Halo, sudah kamu menemukannya?
Mereka tidak bisa melacak lokasinya.
Mereka tidak mengetahui lokasinya, nomor ponselnya pun tidak diketahui.
Aneh sekali.
Memangnya telepon dari siapa?
Akulah pembunuh orang tua dan saudara-saudaramu.
Kubunuh mereka semua
hanya dengan empat peluru.
Aku seorang penembak jitu sama sepertimu.
Oleh karena itu, kamu harus menemukanku.
Kenapa mati sebelum menemukanku? Kamu tidak bisa mati sekarang.
Cari tahu lebih lanjut.
Laporan ke-353 dalam Proyek W.
"Laporan Proyek W"
Bulan Agustus, tahun 2016.
Ditulis oleh Kang Chul.
Aku menghapus semua laporan yang kutulis selama ini.
Mulai sekarang, akan kutelusuri dengan hipotesis baru.
Pembunuhnya
masih ada.
"Pembunuhnya masih ada"
Pembunuh itu pastinya masih hidup.
Bagaimanapun juga,
secara fisik dia belum bisa dibuktikan.
Karena memang tidak ada.
Karena itulah, dia tidak punya wajah atau pun identitas.
- Bukan begitu. - Tembak!
Dia dibuat hanya untuk membunuh keluargaku.
Tidak mungkin dia merasa bersalah atas perbuatannya.
Dia juga tidak merasakan kesedihan
atau pun kesenangan.
Itu karena dia tidak memiliki kepribadian.
Ibu...
Ayah...
Perannya hanyalah untuk membuatku trauma
dan membuatku terkunci dalam pencarian kasus kejahatan.
"Penelepon tidak dikenal"
Halo?
Halo...
Di mana kamu?
Bagaimana bisa kamu hidup kembali?
"Bagaimana bisa kamu hidup kembali?"
Dia muncul hanya saat dibutuhkan dalam cerita
dan menghilang saat tidak dibutuhkan.
Di mana pun,
dengan cara apa pun.
Jika itu keinginan pembuatnya, dia bisa muncul kapan saja
tanpa alasan...
"Dia bisa muncul kapan saja tanpa ada sebab dan terus membunuh"
Serta terus membunuh.
Astaga. Jamuan negara itu maksudnya apa?
Bukankah itu jamuan yang dihadiri pangeran Inggris?
Nanti akan ada dansa? Dansa?
Aku tidak bisa berdansa. Astaga.
Akankah kita berdansa waltz?
Astaga. Aku tidak bisa melakukannya. Aku bisa gila.
Boleh aku masuk?
Bagaimana?
Katanya, gaun ini paling cocok untukku.
Sekarang adalah gilirannya.
Akan kutembakkan peluru di dahinya.
Tunggulah.
Sepertinya tidak cocok. Pasti sangat buruk.
Tidak usah mengatakan apa-apa, Aku mengerti.
Pulanglah.
Aku sudah mau pergi.
Memangnya penampilanku seburuk ini?
Pulanglah ke rumahmu. Tempat ini berbahaya.
Apa?
Adakah cara agar kamu bisa pulang?
Aku tidak bisa pergi semendadak itu.
Aku tidak bisa pergi semauku.
Tapi sebenarnya ada apa?
Ada apa?
Tersenyumlah saat turun nanti. Mereka akan memotretmu.
Sepertinya aku tidak bisa melakukannya.
Aku tidak pandai dalam hal seperti ini?
Genggam saja tanganku dan ikuti aku, mengerti?
- Itu dia! - Lihatlah ke sini!
- Lihatlah ke sini! - Ke sebelah sini!
Kalian berdua sangat serasi!
Bagaimana rasanya bisa diundang ke jamuan negara?
Tolong beri tahu kami!
- Lihatlah ke sini! - Kami ingin memotret kalian!
- Sebelah sini! - Lihatlah ke sini!
Bu, tidak apa-apa?
- Tidak apa-apa. - Sebentar...
Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa. Aku bisa sendiri.
Ada apa?
Dia terjatuh dari tempat tidur saat tidur tadi.
Kamu tidak apa-apa?
Tidak apa-apa.
Sudah. Pergilah.
Kenapa kamu terjatuh dari tempat tidur?
Aku hanya bermimpi.
Mimpi apa?
Mimpi itu sangat indah.
Mimpi sangat indah apa?
Kamu tidak tidur?
Sekarang sudah hampir pukul tiga.
Semuanya sedang memerhatikanmu.
Jangan khawatir, kembalilah tidur.
Omong-omong,
memangnya penjaga dibutuhkan?
Pintunya terbuka dan aku merasa diperhatikan,
jadi, aku tidak bisa tidur nyenyak.
Kita tidak tahu kapan dia muncul, hanya ini yang bisa dilakukan.
Aku tidak mau mati di sini.
Aku tidak akan mati di sini.
Di sini aku tidak terkalahkan.
Apa yang perlu dikhawatirkan tentang perkataan pembunuh itu?
Ketidakpastian.
Selalu ada ketidakpastian dalam dunia ini.
Siapa tahu tiba-tiba pembunuh itu muncul?
Tidak ada yang bisa kita lakukan sampai kita menemukannya.
Kembalilah tidur.
Jadi, aku harus terus hidup seperti ini?
Aku tidak bisa pergi ke pesta, bukan?
Aku sudah membatalkannya.
Padahal aku baru bebas dari penjara.
Tapi aku malah terjebak di sini lagi.
Aku bahkan tidak bisa pergi keluar
Kamu memintaku untuk menandai hal romantis yang akan kamu lakukan.
Katamu, kita bisa berbelanja bersama.
Katamu kita bisa melakukan sepuluh hal sehari,
tapi kini satu pun tidak.
Kita
tidak bisa pergi keluar. Kenapa tidak dilakukan saja di sini?
Kamu lapar? Aku lapar.
- Perlu kami panggil seseorang? - Tidak perlu.
Aku yang harus melakukannya.
Keluarlah.
Tunggu.
Kalau boleh jujur,
aku hanya tahu cara memasak satu hidangan.
Apa itu?
Mi instan.
- Itu disebut memasak? - Itu makanan favoritku.
Baiklah. Kita makan saja mi instan. Anggap kita impas.
Baiklah.
Di mana minya?
Itu oven.
Kenapa kamu membukanya?
Benar juga.
Biasanya disimpan di sini.
Ini dia.
Kamu benar.
Menyingkirlah. Akan kubuatkan.
Aku harus memasak agar tugasku bisa selesai.
Menurutku kita belum impas.
Buatkan aku hidangan saat kamu sudah belajar.
Baiklah.
Di sini ada telur dan daun bawang?
- Kamu mau memakai telur? - Ya.
Ini dia.
Ada sesuatu yang tidak kumengerti.
Kenapa ayahmu melakukannya?
Bagaimana bisa dia memerintahkan seorang pembunuh
untuk membunuh putrinya sendiri?
Karakter itu selalu mematuhi perintah ayahmu.
Aku tidak tahu.
Tapi akankah ayahku melakukan itu?
Kalau begitu, siapa lagi?
Entahlah, tidak mungkin ayahku menggambarnya.
Kenapa dia melakukannya?
Juga, kata ayahku, dia tidak akan menggambar lagi...
Kamu tidak apa-apa?
Panggilkan suster.
Bawakan saja obat. Aku bisa sendiri!
Kenapa yang seperti ini saja harus dipanggilkan suster?
Ada apa?
- Kenapa kamu berdarah? - Apa?
Seharusnya kamu tidak bisa berdarah.
Tapi kenapa sekarang berdarah?
Ini artinya
kamu bisa mati jika kamu tertembak.
"Bersambung"
Pimpinan, kami bawakan obat.
Tidak apa-apa. Lukanya sudah mengering.
Kembalilah ke bawah. Datanglah saat kuhubungi.
Ada apa? Kenapa aku berdarah?
Ketidakpastian.
Selalu ada ketidakpastian dalam dunia ini.
"Kulihat kamu sudah memiliki keluarga baru"
"Sekarang adalah gilirannya"
"Akan kutembakkan peluru di dahinya"
Pembunuhnya
tahu tentangku?
Bagaimana bisa?
Ada apa ini? Apa yang berubah?
Kenapa sekarang semuanya berubah?
Apa hubungannya?
Silakan tinggalkan pesan setelah bunyi berikut...
Ayah sedang apa sampai belum datang.
"So Hee"
Halo?
Kamu tidur?
Tidak. Ada perlu apa sepagi ini?
Aku tidak bisa meneleponmu sepagi ini?
Begitu rupanya.
Karena istrimu ada di sampingmu?
Kamu mabuk?
Apa Yeon Joo
tidur di sampingmu sekarang?
Aku tidak bisa membayangkannya.
Kamu...
Kamu benar-benar menikah?
Aku tahu. Ya.
Kamu sama sekali tidak bersalah.
Lagi pula, kamu tidak pernah menjanjikanku apa-apa.
Tapi akulah yang bodoh.
Kukira semuanya bisa berjalan semestinya saat aku menunggu.
Aku melakukannya karena aku bodoh!
Tapi bukan aku saja yang berpikir seperti itu.
Semua orang
berpikir sama sepertiku.
So Hee.
Bagimu aku ini apa?
Bagimu aku ini siapa?
Dahulu kamu menganggapku apa?
Apa?
Tanganku...
Apa yang terjadi?
Halo?
Halo, So Hee?
Tangannya menghilang?
Dia seperti hantu.
Tubuhnya seperti tembus cahaya.
Tidak masuk akal. Aku sendiri melihatnya.
Karakter.
Oleh karena itu, temukanlah aku.
Kamu ingin mati tanpa menemukanku? Kamu tidak bisa mati sekarang.
Tujuan dari karakter.
"Kang Chul, karakter utama"
"Yoon So Hee, teman dan asisten Kang Chul"
Tujuan awal sebuah karakter adalah untuk menyampaikan cerita.
"Pembunuh sebenarnya, tidak diketahui"
Akhiri proyek W ini.
Saat tujuannya selesai,
karakter pun menghilang.
Mereka menghilang selamanya.
Tapi sebaliknya, jika tujuan dari karakter semakin jelas...
Pakai cincinnya dahulu.
Ini cincin pernikahan?
Kamu tidak apa-apa?
Saat sebuah karakter menjadi salah satu karakter utama
dengan terpaksa.
Tidak mungkin.
Aku menjadi karakter kartun sebenarnya?
Hanya karena aku menikahi tokoh protagonisnya?
Jadi, karena itu aku bisa berdarah dan bisa mati?
Bagaimana dengan pembunuhnya?
Kenapa dia terus muncul saat tujuannya sudah selesai?
Di mana kamu?
Bagaimana bisa kamu hidup kembali?
Dia membangkitkan dirinya sendiri?
Apakah dia telah dibangunkan?
Sepertiku?
Apakah pembunuhnya
berada di alam lain?
Ayo minum...
"Sungai mengalir"
Astaga!
Hei, siapa kamu?
Minggir! Menyingkirlah!
- Di mana ini? - Astaga!
Di mana aku?
Di mana Kang Chul?
Siapa kamu?
Aku tidak tahu! Tidak tahu!
Tolong! Tolong aku!
Tolong aku!
"W berakhir dengan kematian Kang Chul"
"Identitas pembunuhnya belum diketahui"
"Akhir yang menyakitkan"
Dia mengikutiku ke alam nyata dan mengetahui kebenarannya.
Saat dia sadar bahwa dirinya tidak nyata,
dia murka.
Seseorang yang menginginkan identitas pembunuhnya diungkap
bahkan lebih menginginkannya daripada diriku
adalah pembunuhnya sendiri.
Dia mati?
Kang Chul benar-benar mati?
Siapa bilang dia bisa mati?
Aku sudah menunggu lama demi dirinya.
Aku menunggunya selama sepuluh tahun.
Kunantikan dia untuk menemukanku.
Bagaimana akhirnya?
Mana mungkin ini adalah akhirnya.
Dia mengetahui tentang kematianku dan menjadi murka.
Pipa air toiletnya rusak?
"Tamat"
"Bersambung"
Dia mencegah W berakhir.
Dia ingin mengakhirinya bersamaku.
Tunggu. Ada orang di sana.
Permisi! Sedang apa di sana?
Di sana berbahaya.
Lalu sekarang,
dia masih berkeliaran di sana
karena dia tidak tahu caranya kembali.
Dia pasti khawatir. Bagaimana ini?
Siapa yang menelepon selarut ini?
Halo?
Kamu. Kamu kembali?
"Kamu kembali?"
Kamu putri Seong Moo, bukan?
"Kamu putri Seong Moo, bukan?"
Kamu Yeon Joo, bukan?
Kamulah yang menikahi Kang Chul.
"Kamulah yang menikahi Kang Chul"
"Rumah Pak Oh Seong Moo"
"Daftar kontak darurat untuk personel acara"
- Benarkah? - Selamat pagi, Soo Yeon.
Dia tidur?
Dia pasti mendapat banyak telepon keluhan kemarin.
Hei, Soo Bong!
Bangun, Soo Bong! Bangunlah! Cepat!
- Ada apa? - Bangunlah! Kita harus lari!
Apa? Ada apa denganmu?
Mana kunci mobilnya?
- Kunci mobilnya! - Ada apa?
Kamu harus memberitahuku dahulu apa yang terjadi.
- Ada apa? - Cepatlah!
- Kunci mobilnya tertemukan? - Tapi, ada apa?
- Cepat, cepat! - Ada apa?
Memangnya ada apa?
Cepat!
Ada apa?
Cepat!
Astaga!
Ayo. Cepat pergi!
Astaga. Aku tahu. Kunyalakan dahulu mobilnya.
Yeon Joo. Kita harus terus berjalan? Kita mau ke mana?
Pergilah sejauh mungkin dari rumah.
Astaga. Aku bisa gila. Ada apa lagi sekarang?
Aku lelah harus seperti ini.
Sepertinya tidak ada lagi yang bisa mengejutkanku sekarang.
Jangan jawab teleponmu.
Jangan jawab panggilan dari nomor tidak dikenal. Mengerti?
Siapa pula yang meneleponku?
Pembunuhnya
- sedang mencariku. - Kamu ini bicara apa?
Kembali.
Siapa itu?
Itu pistol? Pistol rupanya.
Dia membawa pistol. Yeon Joo, itu pistol!
- Kembali! - Pistol!
- Lepaskan tanganku! - Cepat!
Lepaskan dahulu tanganku!
- Apa itu? - Astaga!
Sudah memeriksa kamar mandi?
Tidak ada.
Aku di sini.
Pimpinan.
Itu suara Bu Oh?
Ya. Aku menemukannya.
Kamu tidak apa-apa?
- Kamu terluka? - Aku...
Aku hampir terbunuh.
Pembunuhnya menembakku.
Di mana?
Dia menelepon rumah ayahku dan aku menjawabnya.
Dia langsung muncul setelah beberapa saat.
Aku lari darinya dan dia langsung menembakku.
Aku langsung beralih ke sini sebelum pelurunya mengenaiku.
Bagaimana dengan Soo Bong?
- Soo Bong siapa? - Dia murid ayahku.
Dia ada di mobil bersamaku.
Jangan bunuh aku! Kumohon, maafkan aku!
Aku akan bersikap baik. Maafkan aku!
Biarkan aku hidup!
Jangan bunuh aku!
Maaf...
Yeon Joo?
Bagaimana kalau Soo Bong ditembak?
Dia mengincarmu. Tidak mungkin dia melukainya tanpa alasan.
Aku mencemaskan ibuku.
Bagaimana jika dia pergi ke rumah ibuku?
Astaga!
Soo Bong! Kamu tidak apa-apa?
Kamu tidak apa-apa?
Aku sedang menuju ke rumah Seong Moo.
Yeon Joo tidak ada di sana?
- Bu Gil. - Ya?
Ibu, jangan pergi ke sana. Ke tempat lain saja.
- Pergi ke sana saja. - Ada apa denganmu?
Ibu bisa tertembak kalau pergi ke tempat ini.
- Ibu bisa tertembak. Ke kiri. - Astaga.
- Maaf. Percaya saja kepadaku. - Ada apa denganmu?
Ke kiri, cepat. Maju saja langsung!
- Ada apa denganmu? - Pergi saja!
"Kedatangan di Seoul tanggal 15 Agustus"
Permisi.
- Pak Oh Seong Moo, bukan? - Benar.
Aku penggemar Bapak. Bisa tolong tanda tangan?
Tadinya aku tidak yakin.
Kudengar Bapak cedera parah. Sepertinya sekarang sudah sembuh.
Aku tidak apa-apa.
Omong-omong, W benar-benar berakhir?
Bapak merencanakan sekuel?
Aku menyukai karya Bapak.
Senang bertemu denganmu.
Mohon perhatian para penumpang sekalian,
sebentar lagi, dalam 30 menit,
kita akan mendarat di Bandara Internasional Auckland.
Sudah sampai? Astaga, lama sekali.
Para penumpang sekalian
30 menit lagi kita akan mendarat di Bandara Internasional Auckland.
Siapa kamu?
"Siapa kamu?"
Siapa aku?
"Siapa aku?"
Di mana Kang Chul?
Siapa aku? Kenapa kamu tidak memberi tahu identitasku?
Siapa aku?
Bantu aku menemukan diriku.
Pak, Bapak baik-baik saja?
Pak, tidak apa-apa?
Pak...
Ayahmu memberi tahu sesuatu?
Tidak.
Aku tidak bisa meneleponnya. Dia masih di pesawat.
Kamu mau pergi ke mana?
Bukankah ini tempat tinggal So Hee? Aku sering melihatnya di komik.
So Hee. Ini aku, buka pintunya.
- So Hee. - Ada apa?
- Kamu mengetahui kata sandinya? - Apa?
Ada yang kamu ingat dari komik?
Makanlah. Kenapa tidak mau makan?
Kamu tidak lapar?
Astaga. Apa itu?
Kami serasi, bukan?
Yeon Joo.
Dia ini sudah terobsesi So Hee.
- Dia membuat hal yang tidak-tidak. - Bagaimana?
So Hee tinggal di kamar nomor 702.
Karena tanggal ulang tahunku adalah tanggal 2 Juli.
So Hee mengatur semua sandinya menjadi 2405.
Itu nomor ponselku.
So Hee tidak bisa lari dariku.
So Hee, kamu milikku!
Astaga. Apa itu? Menyedihkan sekali.
Dia benar. Kamu menyedihkan.
Lihat dirimu.
2405. Sandinya adalah 2405.
Di sini saja. Jangan masuk.
So Hee.
Chul.
Sepertinya aku akan mati.
Ada apa denganku?
Tanganku mulai menghilang. Lihat ini.
"Tangannya menghilang?"
Kakiku juga menghilang.
Ada apa denganku?
Itu karena kamu mabuk. Tidak ada yang salah denganmu.
Karena aku sedang mabuk?
Ya, kamu mabuk.
Bangunlah.
Itu cincin pernikahan.
Kamu benar-benar memakainya.
Kamu benar-benar menikah.
- So Hee. - Kukira aku yang akan menikahimu.
Tapi aku ini siapa?
Aku ini siapa?
Siapa aku? Siapa aku ini?
So Hee, kamu salah paham.
Kamu tahu pernikahan ini palsu.
Semuanya pura-pura. Tidak ada yang terjadi antara kami.
Salah paham?
Benar.
Kamu mengkhawatirkan apa?
Kamu sangat berharga untukku.
Kamulah yang sangat dekat denganku.
Seumur hidupku aku akan selalu membutuhkanmu.
Kamu membutuhkanku?
Tentu saja.
Jangan pergi.
Aku tidak mati?
Kenapa harus mati? Tidak akan terjadi.
Kamu sedang mabuk.
Setelah kamu beristirahat, semuanya akan baik-baik saja.
Sungguh?
Ya. Sungguh.
Aku akan kuliah teknik komputer nanti.
Kamu tidak menembak lagi?
Itu hanya hobiku.
Padahal aku mengharapkan medali emas keduamu.
Ayahmu pasti akan kecewa.
Aku bisa menjadi juara dunia di bidang komputer.
Astaga. Hei.
Kamu ini bukan seorang genius yang bisa melakukan apa saja.
Tidak. Aku ini genius.
Aku ini genius. Kamu tidak tahu?
Apa?
Astaga. Kamu...
Hei.
Kemari!
Dasar berandal.
Aku melupakannya.
Tapi So Hee-lah karakter wanita utamanya.
Semuanya terjadi karena aku.
Itulah takdir menyedihkan yang dibuat ayahmu.
Alasan dibuatnya seorang karakter.
Tujuan dari keberadaannya.
Betapa kejamnya...
Bagaimana bisa hanya dengan satu tujuan,
keberadaan kita dipertaruhkan?
Kita juga manusia.
Mengacaukan sekali.
Bukan ini lanjutan yang kuharapkan.
"Kepada Oh Seong Moo"
Kepada Pak Oh Seong Moo.
Kamu sedang apa?
Aku mengikat tali sepatumu.
Ini kesempatanku.
Sudahkah aku melakukan empat hal romatis sekarang?
Sekarang bukan saatnya memenuhi tugasmu.
Ayo pergi cari udara segar.
Tempat ini...
Kamu ingat?
Di sinilah. Kamu jatuh di sekitar sini, bukan?
Aku terkejut karena kukira kamu akan mati.
Tapi kamu beruntung,
karena sudah bertemu dengan dokter yang pandai sepertiku.
Aku memang beruntung.
Berjanjilah satu hal.
Saat kamu meninggalkan alam ini,
bisakah kamu menggambarkan sesuatu untukku?
Gambar apa?
Mimpi.
Mimpi?
Adegan saat aku terbangun dari mimpi.
Buat semua hal yang terjadi dua bulan lalu sejak kita bertemu
hingga saat ini menjadi mimpi.
Buat semua yang terjadi ini sebagai mimpi panjang.
Tidak sulit, bukan?
Seharusnya tidak sulit kalau kamu membangkitkanku kembali.
Hanya itu caranya, tidak peduli seperti apa aku memikirkannya.
Kembalilah ke masa, saat aku mengiramu sebagai kunci hidupku.
Kali pertama aku bertemu denganmu di sini.
Kita harus mencarinya.
Sepertinya wanita ini memiliki kunci kehidupanku.
Aku mulai memikirkan dan mencarimu.
Lalu, kamu pun terus kembali ke dunia ini.
Di dalam webtoon.
Dunia ini ada di dalam webtoon.
Kamulah karakter utama dari webtoon itu.
Aku sadar akan kenyataan yang tidak kuketahui ini karenamu.
Saat itu aku menemui ayahmu.
Aku pun melakukan hal yang tidak seharusnya.
Pembunuh itu langsung mengikutiku
dan membuat kekacauan di duniamu.
Sahabatku pun hampir menghilang.
Tapi inilah yang paling penting.
Kamu tidak boleh mati.
Aku tidak bisa melihatnya dengan mataku sendiri.
Semuanya akan selesai jika kita kembali ke saat sebelum bertemu.
Jika tidak mengenalmu, aku pun tidak akan mencarimu.
Dengan begitu, aku tidak akan memikirkanmu.
Kamu juga tidak akan tertarik ke dalam dunia ini lagi.
Aku tidak akan mengetahui kenyataannya darimu.
Aku pun tidak akan menembak ayahmu.
Pembunuhnya juga tidak akan pergi dari dunia ini.
Dengan begitu, tidak akan ada nyawa yang terancam.
Terima kasih sudah menyelamatkanku.
Saat itu aku tidak tahu harus hidup seperti apa, tapi sekarang aku tahu.
Aku harus hidup menuruti takdir.
Jika mencari seorang pembunuh yang tidak bisa kutangkap selamanya
adalah alasan keberadaanku di sini, akan kulanjutkan itu.
Bagaimana menurutmu?
Kamu mengerti?
Aku mengerti.
Bisa kamu melakukan itu untukku?
Semua ini hanya mimpi
yang aku alami saat berada di rumah sakit.
Mimpi yang tidak bisa kuingat.
Berjanjilah.
Segeralah lakukan hal itu saat kamu kembali nanti.
Jangan ragu-ragu.
Dia tidak harus mengikuti cerita,
jadi, dia bisa muncul kapan saja.
Jawablah. Kita tidak punya waktu.
Mungkin dia sedang melakukan sesuatu saat kita berbicara.
Bagaimanapun, orang itu tidak memiliki karakter.
Aku
berjanji.
Baiklah, kalau begitu.
Sayang sekali kita hanya melakukan empat hal romantis.
Padahal ada lebih dari 100 hal romantis lagi.
Aku ingin memelukmu.
Tapi aku tidak bisa.
Aku hanya akan membuatmu ragu.
Kamu mau pergi?
Waktu kita sedikit. Hanya inilah jalan yang pasti.
Yeon Joo,
lupakanlah aku.
Aku hanyalah karakter kartun.
Saat kamu merindukanku,
pergilah ke toko buku dan lihat aku dalam buku komik.
Mengerti?
Jaga dirimu.
Menurut pihak rumah sakit, Presdir Kang,
yang diserang orang tidak dikenal sedang dalam masa penyembuhan
dan kini dalam kondisi stabil.
Sekarang ini, rumah sakit pun
dihampiri oleh kerumunan orang
yang mencemaskan Presdir Kang.
Polisi sedang melacak pelaku
yang menyerang Presdir Kang,
tapi masih belum ada bukti yang jelas.
Demikianlah M News kali ini.
Kamu sudah bangun.
Bagaimana kondisimu?
- Mereka menemukan sesuatu? - Belum.
Mereka memeriksa kamera pengawas, tapi sepertinya butuh waktu.
Kamu tahu selamban apa mereka.
Kamu menangis?
- Apa? - Itu seperti air mata.
Entahlah. Sepertinya aku baru bermimpi.
Pasti mimpimu itu menyedihkan.
Aku tidak ingat. Bisa ambilkan air?
Baik.
Omong-omong, ini karena kamu terlalu ceroboh.
Kenapa kamu naik ke sana sendirian? Kamu sendiri yang memintanya.
Kamu beruntung ada pelayan yang naik ke atap.
Padahal kamu tidak mengenalnya, kenapa kamu menemuinya?
"W"
Takdir sial yang kamu berikan kepadaku ini
akan kuterima.
Sama seperti gambarku.
- Cincinmu bagus. - Kang Chul lupa semuanya.
Kita bisa memulainya lagi!
Chul akan menangkap pembunuhnya dan menikahi So Hee.
Tidak ada yang mengingatku di sana.
Tidak ada yang mengetahui apa yang sudah kulalui.
Aku meneleponmu karena ingin mengakhirinya.
Aku memikirkan wajah pembunuh itu.
Hanya dia yang akan Chul
terima sebagai pembunuhnya.
Yeon Joo?